إعراب كلمة "شاهدنا السهول المزينه فقط":
شاهدنا:
فعل ماضٍ مبني على السكون الظاهري لأنه نون زائدة للتأكيد.
فاعله مستتر تقديره "نحن".
مفعوله المباشر "السهول".
السهول:
اسم منصوب مفعول به مباشر لفعل "شاهدنا".
مجرور بالياء لأنه جمع مؤنث سالم.
المزينه:
صفة منصوبة ممثلة على "السهول".
مبنية على الضمة الظاهرة في آخرها.
فقط:
ظرف قيد مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الترجمة:
"رأينا السهول الجميلة فقط".