إعراب "جاء الرجل الذي اجتهد":
جاء:
فعل ماضٍ مبني على الفتحة الظاهرة على آخره.
لا محل له من الإعراب لأنه فعل مُسند.
الرجل:
اسم مجرور بحرف الجر "الذي" وعلامة الجر الكسرة الظاهرة على آخره.
نعت لـ "الذي" منصوبًا.
الذي:
اسم موصول مبني على السكون في محل رفع نعت.
صلته جملة فعلية "اجتهد".
اجتهد:
فعل ماضٍ مبني على الفتحة الظاهرة على آخره.
لا محل له من الإعراب لأنه فعل مُسند.
الترجمة:
جاء الرجلُ الذي بذل جهدًا كبيرًا.
شرح إعراب "الذي":
"الذي" اسم موصول مبني على السكون في محل رفع نعت.
وُضع في محل رفع لأنه نعت لـ "الرجل" المنصوب.
صلته جملة فعلية "اجتهد" مبنية على الفتحة الظاهرة على آخرها.
وُضعت جملة الصلة في محل جر صفة لـ "الذي".
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة على أنها جملة اسمية مركبة من مبتدأ وخبر.
يكون المبتدأ هو "الرجل" المنصوب، والخبر هو جملة صلة "الذي اجتهد".
أرجو أن يكون هذا الشرح قد أفادك.