إعراب "دخل محمد الإمتحان لينجح":
محمد:
اسم ظاهر منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
اسم منصوب لفعل دخول.
دخل:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره.
لازمه "لينجح" فلا محل له من الإعراب.
الإمتحان:
اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
متعلقان بفعل دخول.
لي
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
نجح:
فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
لازمه "محمد" فلا محل له من الإعراب.
الترجمة:
دخل محمد الامتحان لِكي ينجح.
تحليل الجملة:
جملة فعلية.
نوعها فعلية مضارعية.
فاعلها: "محمد".
فعلها: "دخل".
جار و مجرور متعلقان بالفعل: "الإمتحان" و "لي".
نائب فاعل: "هو" مستتر وجوبًا تقديره "هو" لِأنّ الفعل "نجح" لازمه.
ملاحظة:
يمكن تحليل "لينجح" على أنه غاية لفعل دخول، فتكون ترجمة الجملة: "دخل محمد الامتحان قاصدًا النجاح".