إعراب الجملة "أن يكون الإنسان أكثر حبا":
أن: حرف نصب مضمر في محل رفع اسم كان.
يكون: فعل مضارع ناقص مبني على الفتح الظاهر على آخره، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الإنسان: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
أكثر: اسم تفضيل منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
حبا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
أن يكون الإنسان أكثر حبا:
أن: حرف نصب
يكون: فعل
الإنسان: فاعل
أكثر: اسم تفضيل
حبا: مفعول به
شرح:
أن: حرف نصب مضمر في محل رفع اسم كان، وهو اسمها الظاهر "الإنسان".
يكون: فعل مضارع ناقص مبني على الفتح الظاهر على آخره، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. وهو خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
الإنسان: فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
أكثر: اسم تفضيل منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. وهو خبر مقدم على اسمه "حبا".
حبا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
ملاحظة:
أكثر: اسم تفضيل، يدل على زيادة صفة "حب" في "الإنسان" مقارنة بغيره.
حبا: مفعول به منصوب، وهو مصدر فعل "يحب".
الخلاصة:
أن يكون الإنسان أكثر حبا: جملة فعلية اسمية من نوع "كان وأخواتها".
أرجو أن يكون هذا الشرح مفيدًا!