"قد الدنيا" بالفرانكو تُكتب كالتالي:
Qad Al'dunya
مع ملاحظة:
يتم كتابة الحروف العربية باستخدام الحروف اللاتينية مع استبدال بعض الحروف التي لا توجد في اللغة الإنجليزية بأرقام أو رموز أخرى.
يتم كتابة الحروف العربية من اليمين إلى اليسار، مثل اللغة العربية.
لا توجد قواعد محددة موحدة لكتابة اللغة العربية بالفرانكو، وقد تختلف طريقة الكتابة من شخص لآخر.
هنا بعض الأمثلة على كتابة كلمات أخرى بالفرانكو:
مرحبا: Marhaba
شكرا: Shokran
كيف حالك؟: Kif halek?
مع السلامة: Ma'a alsalama
يمكنك استخدام مواقع أو تطبيقات الترجمة المتخصصة في كتابة اللغة العربية بالفرانكو، مثل موقع "Franco Translate" (
https://francotranslate.com/) أو تطبيق "Franko Keyboard".