إعراب الجملة "أصبح السفح ملعبا للنسور"
أصبح : فعل ماضٍ تام مبني على السكون، وفاعله هو "السفح".السفح: اسم فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.ملعبا: مفعول به مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره.للنسور: جار ومجرور، والجار "ل" متعلق بالمفعول به "ملعبا".
الترجمة الإعرابية:
أصبحَ (فعل ماضٍ تام) السّفحُ (اسم فاعل مرفوع) ملعباً (مفعول به منصوب) للنسورِ (جار ومجرور).
المعنى: تحول السفح (الجزء السفلي من الجبل) إلى مكان يلعب فيه النسور.