إعراب جملة "وعندما تعب":
وعندما:
و: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
عندما: ظرف زمان مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
تعَبَ:
تعَبَ: فعل ماضٍ اتّصاف مبني على السكون الظاهر على آخره للاتّصاف، وعلامة اتّصافه الضمّة المقدرة على الياء المحذوفة منع من ظهورها حركة الاتّصاف.
الفاعل: مستتر وجوبًا تقديره هو.
الترجمة:
وَحَيْثُ أَتَعَبَهُ السّفرُ.
ملاحظة:
يمكن إعراب "تعَبَ" فعلًا مضارعًا منصوبًا بـ "أنْ" المحذوفة الظاهرة في المعنى، والفاعل مستتر وجوبًا تقديره هو.
وعليه يكون الإعراب:
و: حرف عطف مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
عندما: ظرف زمان مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
أنْ: حرف نصب مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
تَعَبَ: فعل مضارع منصوب بـ "أنْ" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الفاعل: مستتر وجوبًا تقديره هو.