بالتأكيد، سأقوم بتعريب الجملة واعرابها بالتفصيل:
الجملة: يجتهدون في الدراسة والتحصيل.
الإعراب:
يجتهدون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره. والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره (هم).
في: حرف جر.
الدراسة: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
والتحصيل: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره. و"وال" حرف عطف يعطف التحصيل على الدراسة.
شرح بسيط:
الفعل "يجتهدون" يدل على أن مجموعة من الأشخاص يبذلون جهدًا في شيء ما، وهو الدراسة والتحصيل.
"في" حرف يربط الفعل بما جاء بعده، وهو الدراسة والتحصيل، ويشير إلى المكان أو السبب.
"الدراسة والتحصيل" هما الاسمان اللذان وقع عليه الجهد المبذول.
للتوضيح أكثر:
يمكننا أن نقول إن الجملة تعني أن مجموعة من الأشخاص يعملون بجد واهتمام كبير لتحقيق تقدم في دراستهم وتحصيلهم العلمي.
ملاحظات:
هذا الإعراب مبني على قواعد اللغة العربية الصرفية والنحوية.
قد تختلف بعض التفاصيل الإعرابية قليلاً حسب السياق العام للجملة.
أتمنى أن يكون الشرح واضحًا ومفيدًا. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، فلا تتردد في طرحها.
هل تريد أن أعرب جملة أخرى؟