إعراب الجملة:
"وأن نام جفني كان نومي علالة أقول لعل الطيف يأتي يسلم"
وأن: حرف عطف واسم مبني على السكون في محل نصب حال.
نام: فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء الفاعل.
جفني: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح.
نومي: اسم كان مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
علامة: خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
أقول: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
لعل: حرف جزم ونصب.
الطيف: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
يأتي: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه السكون.
يسلم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
شرح الجملة:
الجملة تعبر عن حالة نفسية لشخص يتمنى أن يراه محبوب قلبه في المنام. فهو يقول: "وإذا نام جفني (أي إذا غفوت) كان نومي (أي نومتي) دلالة (أي علامة) على أنني أقول في نفسي لعل الطيف (أي صورة محبوب قلبي) يأتي ويسلم (أي يحييني) في المنام."
القيمة البلاغية:
الوصف الدقيق للحالة النفسية: الشاعر يستخدم أسلوباً تصويرياً دقيقاً لوصف حالة الشوق والحنين التي يعيشها.
الاستخدام البليغ للألفاظ: اختيار الألفاظ الدالة على الحنين والشوق كـ "جفني"، "نومي"، "علامة"، "طيف"، يضفي على الجملة قوة تعبيرية.
البناء المعنوي المتين: الجملة مبنية على تكوين معنوي متين يربط بين النوم والحلم والأمل في لقاء الحبيب.
ملاحظة: هذا الإعراب مبني على فهم سياق الجملة وفهم المعنى المراد إيصاله. قد تختلف بعض التفاصيل الإعرابية قليلاً حسب اختلاف النحاة والقراءات.
هل لديك أي أسئلة أخرى حول هذه الجملة أو أي جملة أخرى؟