بالتأكيد، سأقوم بإعراب الجملة العربية "يؤلمني أنك متألم" دون اللجوء إلى مصادر خارجية:
الجملة: يؤلمني أنك متألم
يؤلمني:
ي: حرف جر مبني على السكون.
ؤلم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ني: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
أنك:
أن: حرف نصب مبني على السكون.
ك: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
متألم: خبر المبتدأ "ك" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الشرح:
الجملة الاسمية هي "أنك متألم" وهي جملة اسمية في محل نصب مفعول به لفعل "يؤلمني".
الفعل "يؤلمني" هو فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
حرف الجر "ي" يربط بين الفعل "يؤلمني" والجملة الاسمية "أنك متألم".
أي أن المعنى العام للجملة هو: يشعر المتحدث بألم بسبب ألم الشخص الآخر.
ملاحظات:
الإعراب هو عملية تحليل الكلمات في الجملة لتحديد نوعها ووظيفتها النحوية.
هذا الإعراب مبني على قواعد اللغة العربية الأساسية.
هل لديك أي أسئلة أخرى حول هذه الجملة أو حول الإعراب بشكل عام؟