أهلاً بك!
السؤال الذي طرحته هو حول الصيغة الصحيحة لجملة تتحدث عن قراءة جزء من كتاب.
الجواب الصحيح هو:
قرأت الكتاب ثلثه.
والسبب في ذلك هو:
ثلث: هو الاسم الذي يدل على جزء من ثلاثة أجزاء متساوية. وهو يأتي من كسر واحد على ثلاثة (1/3).
ثلثيه: هذا الشكل غير صحيح لغوياً، لأنه يجمع بين اسم (ثلث) ولاحقة التأنيث (يه).
لذا، فإن الجملة الصحيحة هي "قرأت الكتاب ثلثه" لأننا نتحدث عن جزء من الكتاب وليس عن جزء من شيء مؤنث.
مثال آخر لتوضيح الفكرة:
أكلت التفاحة نصفها. (صحيح)
أكلت التفاحة نصفيها. (خطأ)
أتمنى أن يكون الشرح واضحاً. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، فلا تتردد في طرحها.
هل لديك أي أسئلة أخرى حول اللغة العربية؟