بالتأكيد، سأقوم بإعراب الجملة العربية "بحسب نفسك ما تعيا النفوس به؟" بالتفصيل:
الجملة: بحسب نفسك ما تعيا النفوس به؟
الإعراب:
بحسب: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب، وجار ومجرور متعلق بالفعل المحذوف تقديره: يكفي.
نفسك: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
ما: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع مبتدأ مؤخر.
تعيا: فعل مضارع مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة، والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره (هي).
النفوس: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
به: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، متعلق بالفعل "تعيا".
؟: علامة استفهام.
شرح الإعراب:
الجملة تدور حول معنى الكفاية والقدر الكافي للإنسان.
"بحسب نفسك" تعني بما يكفي نفسك، وهي عبارة جارة ومجرورة متعلقة بالفعل المحذوف "يكفي".
"ما تعيا النفوس به" هي جملة اسمية مؤخر المبتدأ، حيث "ما" هي اسم موصول مبني على السكون في محل رفع مبتدأ، و"تعيا" فعل مضارع مرفوع، و"النفوس" فاعله، و"به" ظرف مكان متعلق بالفعل "تعيا".
السؤال يدور حول ما يرهق النفوس ويجعلها تعبئة.
ببساطة:
الجملة تعني: "هل يكفي نفسك ما تتعبه النفوس؟" أي هل ما يرهق النفوس يكفيك أنت؟
ملاحظات:
هذه الجملة من الشعر، والشعر غالباً ما يكون فيه بعض الخروج عن قواعد النحو الصرف من أجل تحقيق الوزن والقافية والمعنى الشعري.
قد يختلف بعض النحاة في بعض التفاصيل الإعرابية، ولكن هذا الإعراب يعتبر الأكثر شيوعاً لهذه الجملة.
أتمنى أن يكون هذا الشرح واضحاً ومفيداً. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، فلا تتردد في طرحها.