الجملة "الإثم أن تأكل مال اليتيم" يمكن إعرابها كالتالي:
- **الإثم**: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- **أن**: حرف مصدري ونصب.
- **تأكل**: فعل مضارع منصوب بـ "أن" وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
- **مال**: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- **اليتيم**: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
والمصدر المؤول من "أن تأكل" في محل رفع خبر المبتدأ "الإثم".