إعراب الجملة:
ربَ ليل:
رب: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره (هو).
ليل: مفعول به مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
لم نقصر فيه:
لم: حرف نفي.
نقصر: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بـ "ما"، والفاعل ضمير مستتر تقديره (نحن).
فيه: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو متعلق بالفعل "نقصر".
عن سمر:
عن: حرف جر.
سمر: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
طال على الصمت وطابا:
طال: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره (هو) يعود على "سمر".
على الصمت: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو متعلق بالفعل "طال".
وطابا: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره (هو) يعود على "سمر".
شرح المعنى:
الجملة تعني: "لقد طال الليل الذي لم نقصر فيه عن السمر (أي الجلوس والتحدث) الذي طال على الصمت وأصبح طيباً وممتعاً."
ملحوظات:
الجملة تعبر عن ليلة طويلة قضيت في السمر والحديث، وقد استمتع المتحدث بها.
الكلمات المستخدمة تعكس بلاغة عالية، حيث استخدم الشاعر كلمات تدل على الطول والمتعة والصفاء.
الإعراب دقيق ويظهر براعة الشاعر في استخدام اللغة العربية.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول هذه الجملة أو أي جملة أخرى، فلا تتردد في طرحها.
ملاحظة هامة: الإعراب هو عملية تحليل الكلمات في الجملة لتحديد وظيفتها النحوية. قد يختلف الإعراب قليلاً حسب السياق العام للجملة والنص الذي استُخرجت منه.
هل تريد أن تحلل جملة أخرى؟