إعراب الجملة "يكتب المسؤولان التقريرين بغية المقارنة" كالتالي:
- **يكتب**: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- **المسؤولان**: فاعل مرفوع، وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى.
- **التقريرين**: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
- **بغية**: مفعول لأجله منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- **المقارنة**: مضاف إليه مجرور، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجملة تعبر عن قيام المسؤولين بكتابة تقريرين بهدف إجراء مقارنة.