إعراب الجملة "يلعب الأطفال وسط الطريق" كالتالي:
- **يلعب**: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- **الأطفال**: فاعل مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- **وسط**: ظرف مكان منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- **الطريق**: مضاف إليه مجرور، وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الجملة الفعلية "يلعب الأطفال" في محل رفع مبتدأ، والظرف "وسط الطريق" في محل نصب مفعول فيه.