إعراب جملة "يدب في مصر نشاط ليس معهود فيها" كالتالي:
يدب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
في مصر: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يدب".
نشاط: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ليس: فعل ماضٍ ناقص مبني على الفتح، واسمه ضمير مستتر تقديره "هو".
معهود: خبر "ليس" منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
فيها: جار ومجرور متعلقان بالخبر "معهود".
والجملة الفعلية "ليس معهود فيها" في محل رفع نعت لكلمة "نشاط".