إعراب جملة "رأيت اللصين بجانب المحطة":
رأيت: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، والتاء ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
اللصين: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى.
بجانب: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
المحطة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.