إعراب جملة "ما يفعل المرء من شيء يعلمه الله" كالتالي:
ما: اسم شرط جازم مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم للفعل "يفعل".
يفعل: فعل مضارع مجزوم لأنه فعل الشرط، وعلامة جزمه السكون.
المرء: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
من: حرف جر زائد للتوكيد.
شيء: اسم مجرور لفظاً منصوب محلاً على أنه مفعول به.
يعلمه: فعل مضارع مجزوم لأنه جواب الشرط، وعلامة جزمه السكون، والهاء ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به.
الله: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وجملة "يعلمه الله" لا محل لها من الإعراب لأنها جواب شرط جازم غير مقترن بالفاء.