إعراب جملة "متى يعود ساعي البريد؟" هو كالتالي:
متى: اسم استفهام مبني على السكون في محل نصب ظرف زمان.
يعود: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ساعي: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء المحذوفة، لأنه اسم منقوص.
البريد: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
؟: علامة استفهام.
الجملة كاملة هي جملة استفهامية.