إليك إعراب الجملة:
يسجد: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المؤمنون: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.
في صلاتهم: جار ومجرور، "في" حرف جر، و"صلاتهم" اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة، و"هم" ضمير متصل مبني في محل جر مضاف إليه.
خاشعين: حال منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.
لله: جار ومجرور، "ل" حرف جر، و"الله" اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.