هذا البيت من الشعر يصف مشهدًا أثريًا قديمًا، ربما يكون مسرحًا أو مدرجًا رومانيًا. إليك شرحًا للبيت:
المدرج الأثري يلهث وانيًا تعبًا: يصور الشاعر المدرج الأثري كأنه شخص متعب يلهث من شدة التعب، مما يدل على قدمه ومرور الزمن عليه.
ويشفق أن يميد جدار: يخشى الشاعر أن يسقط جدار المدرج أو يميل بسبب قدمه وتهالكه.
والمسرح المنظوم عقد لالئٍ وحجارة: يصف الشاعر المسرح بأنه عقد من اللآلئ والأحجار، مما يدل على جماله وروعة تصميمه.
السور المنيع نضار: يصف الشاعر سور المدرج بأنه حصين وقوي، لكنه في الوقت نفسه ذو قيمة عالية، حيث يشبهه بالنضار (الذهب).
بشكل عام، يعكس البيت جمال الآثار القديمة وقيمتها التاريخية، ولكنه يصور أيضًا هشاشتها وتأثرها بمرور الزمن.