إعراب جملة "كان أمير المؤمنين عمر مثلاً في العدل" كالتالي:
كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح.
أمير: اسم كان مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره وهو مضاف.
المؤمنين: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم.
عمر: بدل من أمير المؤمنين مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
مثلاً: خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
العدل: اسم مجرور بفي وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.