إعراب جملة "أتمنى العرب متحدين" هو كالتالي:
أتمنى: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
العرب: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
متحدين: حال منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.