الصورة البيانية في قول "حلم أطاف" هي استعارة مكنية، حيث شبه الحلم بشخص يطوف، وحذف المشبه به (الشخص) وأبقى على شيء من لوازمه (أطاف).
قيمتها الفنية:
تشخيص الحلم: تجعل هذه الاستعارة الحلم أكثر حيوية وواقعية، وكأنه كائن حي يتجول ويأتي ويذهب.
تجسيد المعنوي: تحول الحلم من شيء معنوي مجرد إلى شيء محسوس يمكن تخيله ورؤيته.
التأثير العاطفي: تعزز الاستعارة من التأثير العاطفي للعبارة، وتجعلها أكثر عمقًا وتعبيرًا.