إعراب جملة "نجح السباحان في إنقاذ الطفل من الغرق" هو كالتالي:
نجح: فعل ماضٍ مبني على الفتح.
السباحان: فاعل مرفوع بالألف لأنه مثنى.
في: حرف جر.
إنقاذ: اسم مجرور بـ "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة، وهو مضاف.
الطفل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
من: حرف جر.
الغرق: اسم مجرور بـ "من" وعلامة جره الكسرة الظاهرة.