إعراب جملة "يقاس إيمان الفرد بصدقه" هو كالتالي:
يقاس: فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
إيمان: نائب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفرد: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
بصدقه: الباء حرف جر، صدقه اسم مجرور بالباء وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر مضاف إليه.