في جملة "إن في مصر سيدات أولات فضل"، كلمة "أولات" تعرب نعتًا (صفة) منصوبًا وعلامة نصبه الكسرة لأنه جمع مؤنث سالم.
شرح الإعراب:
سيدات: اسم إن مؤخر منصوب وعلامة نصبه الكسرة لأنه جمع مؤنث سالم.
أولات: نعت (صفة) لـ "سيدات" منصوب وعلامة نصبه الكسرة لأنه جمع مؤنث سالم. النعت يتبع المنعوت في الإعراب (النصب هنا) وفي التعريف والتنكير (كلاهما نكرة).
فضل: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
إذًا، "أولات" هنا تصف السيدات بأنهن صاحبات فضل.