يُعرب قولنا "يحفر الخندق الجاروف بالجروف" على النحو التالي:
يحفر: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الخندق: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الجاروف: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
بالجروف: الباء حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب.
الجروف: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، والجار والمجرور متعلقان بالفعل "يحفر".