إعراب جملة "عاد الطالب الذي سافر لطلب العلم" هو كالتالي:
عاد: فعل ماضٍ مبني على الفتح.
الطالب: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الذي: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع نعت (صفة) للطالب.
سافر: فعل ماضٍ مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر جوازًا تقديره "هو".
لطلب: جار ومجرور، اللام حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب، و"طلب" اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
العلم: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
وجملة "سافر لطلب العلم" صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.