في جملة "حتى فادتني التجارب والعناء":
حتى: حرف ابتداء يفيد الغاية.
فادت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره، والتاء للتأنيث الساكنة لا محل لها من الإعراب.
ني: النون للوقاية لا محل لها من الإعراب، والياء ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم.
التجارب: فاعل مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
و: حرف عطف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
العناء: معطوف على "التجارب" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.