تبني: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الياء منع من ظهورها الثقل، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
بالعلم: الباء حرف جر، العلم اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، والجار والمجرور متعلقان بالفعل "تبني".
عقولهم: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره، و"هم" ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.
الجملة الفعلية "تبني بالعلم عقولهم" في محل رفع خبر لمبتدأ محذوف تقديره "هم" أو "هي" بحسب السياق.