في جملة "الحياة تعلمنا الصبر والمثابرة"، تُعرب كلمة "الصبر" مفعولًا به منصوبًا وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الفعل "علمتنا" فعل ماضٍ مبني على الفتح، والتاء للتأنيث، و"نا" ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به أول. وكلمة "الصبر" هي المفعول به الثاني للفعل "علمتنا". أما "المثابرة" فهي معطوفة على "الصبر" منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة.