صحيح تمامًا. الصورة، بطبيعتها البصرية، لا تحمل معنى عالميًا مُطلقًا بذاتها. إنها تحتاج دائمًا إلى سياق ثقافي أو لغوي لشرح معناها المقصود وفهمه بشكل كامل من قبل المتلقي. فما قد يُفهم بطريقة معينة في ثقافة ما، قد يُفسر بشكل مختلف تمامًا في ثقافة أخرى. لذا، فالصورة ليست "أبجدية كونية" مفهومة للجميع بنفس الطريقة دون وسيط لغوي أو ثقافي.