لأنها:
اللام: حرف جر للتعليل مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
أنّ: حرف ناسخ (من أخوات إنّ) يفيد التوكيد، مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
الهاء: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم "أنّ".
الألف: حرف دال على التأنيث لا محل له من الإعراب.
تصير:
فعل مضارع ناسخ (من أخوات كان) مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، واسمه ضمير مستتر جوازًا تقديره "هي" يعود على الكلمة المؤنثة التي تتحدث عنها الجملة.
الهواء:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
النقي:
صفة لـ "الهواء" منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة الاسمية "أنها تصير الهواء النقي" في محل جر باللام.