نعم، كلمة جَلَق ممنوعة من الصرف في اللغة العربية لسببين رئيسيين:
صيغة منتهى الجموع: هي على وزن "فَعَل" (مثل: فَعَائل، مَفَاعِل، أَفَاعِل). و"جَلَق" على وزن فَعَل وهو من أوزان صيغة منتهى الجموع.
العلمية ووزن الفعل: إذا افترضنا أنها اسم لمكان أو ما شابه (علم)، فإنها تكون ممنوعة من الصرف للعلمية ووزن الفعل (مثل "أحمد"، "يزيد").
لذلك، تُجر بالفتحة نيابة عن الكسرة، ولا تُنَوّن.