كلمة "الكبيرة" في هذه الجملة تُعرب نعتًا أو صفة.
وهي تتبع الموصوف "جهوده" في التعريف (معرفة بأل)، والتأنيث (جهود مؤنثة هنا، والكبيرة مؤنثة)، والإفراد، والرفع (جهوده هنا مرفوعة لأنها مضاف إليه مجرور، ولكن النعت يتبع المنعوت في الحركة الإعرابية الأصلية أو في العلامة).
بشكل أدق:
الكبيرة: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.