إعراب كلمة المظلوم في جملة "وتحويل المظلوم ظالمًا" هو:
مفعول به أول منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
والسبب في ذلك أن الفعل "تحويل" يعمل عمل فعله الماضي "حوّل"، وهو من الأفعال التي تنصب مفعولين، أصلهما المبتدأ والخبر. فـ "المظلوم" كان في الأصل مفعول به أول، و"ظالمًا" هو المفعول به الثاني.