نعم، هذه العبارة صحيحة تمامًا. مرشح توازن اللون الأبيض (White Balance) يضبط الألوان في الصورة لجعل اللون الأبيض يبدو أبيض حقيقيًا، وبالتالي يجعل جميع الألوان الأخرى في الصورة تبدو أكثر طبيعية وواقعية، كما لو كانت العين البشرية تراها. هذا يساعد على إزالة أي "صبغة لونية" غير مرغوبة قد تظهر في الصورة بسبب ظروف الإضاءة المختلفة (مثل الإضاءة الصفراء للمصابيح المتوهجة أو الإضاءة الزرقاء لظل النهار).