" عربيٌ لسانُهُ فلسفيُ ******** رأيُهُ فارسيةٌ اعيادُه"
- عربي: خبر مقدم مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- لسانه: مبتدأ مؤخر مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره،وهو مضاف، و هاء الغيبة ضمير متصل مبني على الضم،في محل جر مضاف إليه.
- فلسفي: خبر مقدم مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- رأيه: مبتدأ مؤخر مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره،وهو مضاف، و هاء الغيبة ضمير متصل مبني على الضم،في محل جر مضاف إليه.
- فارسية: خبر مقدم مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- أعياده: مبتدأ مؤخر مرفوع ، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره،وهو مضاف، و هاء الغيبة ضمير متصل مبني على الضم،في محل جر مضاف إليه.
- وقد يكون:
- عربيٌ: خبر لمبتدأ محذوف، تقديره "هو" مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- لسانُهُ: نائب فاعل مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و هاء الغائب ضمير مبني في محل جر مضاف إليه.
- فلسفيُ: خبر ثان مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- رأيُهُ: نائب فاعل مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و هاء الغائب ضمير مبني في محل جر مضاف إليه.
- فارسيةٌ: خبر ثالث مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- اعيادُه: نائب فاعل مرفوع،وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، و هو مضاف، و هاء الغائب ضمير مبني في محل جر مضاف إليه.
والله الأعلم.