اعراب البيت:
- وفيت: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- وفي بعض: الواو حرف عطف، وبعض: شبه جملة متعلقة بمحذوف خبر مقدم.
- الوفاء: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- مذلة: مبتدأ مؤخر وجوبا مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
-
وفيت: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بتاء الفاعل، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
-
وفي بعض: الواو حرف عطف، وبعض: شبه جملة متعلقة بمحذوف خبر مقدم، أي: "وفي بعض الوفاء مذلة".
-
الوفاء: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
-
مذلة: مبتدأ مؤخر وجوبا مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المعنى:
يقول الشاعر في هذا البيت: "وفيت في بعض الوفاء مذلة"، أي: وفيت في بعض الوفاء إلى حبيبة، ولكنني أحسست أن هذا الوفاء كان سببًا في إذلالي.
وهذا البيت من أشهر أبيات الشعر العربي، وقد تغنت به أم كلثوم في إحدى أغانيها.