إعراب "ما الخوف إلا ما تخرفه الفتى":
ما: نكرة تامة مبنية على السكون في محل رفع مبتدأ.
الخوف: خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره لأنه اسم نكرة.
إلا: حرف حصر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
ما: نكرة تامة مبنية على السكون في محل نصب مفعول به لحرف الحصر "إلا".
تخرفه: فعل مضارع مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره لأنه معتل الآخر، والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "الفتى".
الفتى: اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره لأنه مضاف إلى "ما" النكرة.
الترجمة:
لا خوف إلا ما يتخيله الفتى.
شرح:
"ما" في بداية البيت هي نكرة تامة مبنية على السكون في محل رفع مبتدأ.
"الخوف" هو خبر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره لأنه اسم نكرة.
"إلا" هي حرف حصر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"ما" بعد "إلا" هي نكرة تامة مبنية على السكون في محل نصب مفعول به لحرف الحصر "إلا".
"تخرفه" هو فعل مضارع مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره لأنه معتل الآخر، والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "الفتى".
"الفتى" هو اسم مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره لأنه مضاف إلى "ما" النكرة.
المعنى:
لا يوجد خوف حقيقي سوى الخوف الذي يتخيله الفتى في نفسه.
ملاحظة:
هذا البيت من أبيات لقيس بن الخطيم، شاعر جاهلي مشهور.
يعبر البيت عن فكرة مهمة وهي أن الخوف غالباً ما يكون ناتجًا عن أفكارنا وتخيلاتنا وليس عن واقع حقيقي.
يمكن أن نستفيد من هذه الفكرة في حياتنا اليومية من خلال محاولة التحكم في أفكارنا وتوقعاتنا حتى لا نتعرض للخوف والقلق دون داعٍ.