إعراب جملة "الأنشطة المدرسية":
الأنشطة:
اسم معرّف: نكرة منصوبة وعلامة نصبها الكسرة الظاهرة على آخره.
مضاف إليه: المدرسية
المدرسية:
صفة منصوبة: منصوبة وعلامة نصبها الكسرة الظاهرة على آخرها.
الترجمة:
الأنشطة التي تُقام في المدرسة.
ملاحظة:
يمكن تحليل "الأنشطة المدرسية" على أنه مضاف ومضاف إليه أو اسم مركب إضافي.
تحليل "الأنشطة المدرسية" كمضاف ومضاف إليه:
الأنشطة: مضاف
المدرسية: مضاف إليه
تحليل "الأنشطة المدرسية" كاسم مركب إضافي:
الأنشطة المدرسية: اسم مركب إضافي مكون من اسمين:
الأنشطة: اسم مضاف
المدرسية: مضاف إليه
في كلتا الحالتين، النتيجة واحدة من حيث المعنى والإعراب.