اعراب جملة "جال الشائع في شوارع طنجة ليلا" هو كالتالي:
جال: فعل ماض مبني على الفتح، وهو الفعل الذي يدل على حدث وقع في زمن مضى قبل زمن المتكلم.
الشائع: فاعل مرفوع، وهو اسم مرفوع أو في محل رفع تقدمه فعل تام معلوم، وهو يدل على الذي فعل الفعل أو الذي أُسند إليه الفعل.
في: حرف جر مبني على الكسر في محل جر منصوب.
شوارع: اسم مجرور بالكسرة، وهو المفعول فيه، وهو ظرف المكان الذي ذُكر لوقوع الفعل فيه.
طنجة: بدل من شوارع، وهو اسم يأتي مكان اسم آخر لتبيانه أو تقريبه أو تخصيصه.
ليلا: حال منصوب بالفتحة، وهو اسم يُضاف إلى الفعل لبيان حال الفاعل أو المفعول به أثناء وقوع الفعل.