اعراب جملة "اكرم المعلمان المتفوقين بعد الامتحان":
- المعلمان: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الألف نيابة عن الضمة لأنه مثنى.
- اكرم: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة.
- النون: نون التوكيد الثقيلة، حرف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
- المتفوقين: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.
- بعد: ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- الامتحان: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
الشرح:
- المعلمان: هو المبتدأ، وهو مرفوع لأنه فاعل.
- اكرم: هو الفعل، وهو ماض مبني على السكون لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة.
- النون: هي نون التوكيد الثقيلة، وهي حرف مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
- المتفوقين: هو المفعول به، وهو منصوب لأنه وقع بعد فعل متعدٍ.
- بعد: هو ظرف زمان منصوب، وهو متعلق بالفعل "اكرم".
- الامتحان: هو مضاف إليه مجرور، وهو متعلق بالفعل "اكرم".
التقدير:
- المعلمان أكرموا المتفوقين بعد الامتحان.
الترجمة:
- كرم المعلمان المتفوقين بعد الامتحان.
ملاحظات:
- اكرم: فعل ثلاثي مجرد، أصله "أكرم"، وزنه "فَعَلَ".
- المتفوقين: جمع مذكر سالم، أصله "متفوق"، وزنه "مُفَعِل".
- بعد: ظرف زمان منصوب، أصله "بعد".
- الامتحان: مصدر ميمي منصوب، أصله "امتحان".