الجملة "بمصر آثار عظيمة" هي جملة اسمية، وخبرها شبه جملة حرف جر واسم مجرور، وهي تعني أن الآثار في مصر عظيمة.
- بمصر: حرف جر مبني على السكون، والهاء ضمير متصل مبني في محل جر اسم مجرور.
- آثار: اسم مجرور بحرف الجر "ب"، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- عظيمة: نعت مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
وفيما يلي توضيح لأركان الجملة:
- المبتدأ: هو "مصر"، وهو اسم مفرد مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- الخبر: هو "آثار عظيمة"، وهو شبه جملة حرف جر واسم مجرور، وخبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
وشبه الجملة حرف جر واسم مجرور هي جملة فعلية محذوفة الفاعل، وتقديرها: "يوجد بمصر آثار عظيمة".
وبذلك تكون الجملة "بمصر آثار عظيمة" صحيحة من حيث النحو.