إعراب "دخل دخول الفاتحين":
دخل:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره.
لا محل له من الإعراب لأنه خبر مقدم.
دخول:
مصدر الفعل "دخل".
اسم منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره.
بدل من "دخل".
الفاتحين:
اسم مجرور وعلامة جره ياء المتكلم المضافة إليه لأنه جمع مذكر سالم.
صفة لـ "دخول".
الجار والمجرور "الفاتحين" متعلقان بـ "دخل" نيابة عن الفاعل، أي أن الفاعل المستتر هو "الفتحون".
وجملة "دخل دخول الفاتحين" جملة اسمية خبرها محذوف وجوبا، تقديره "هو" أي "دخول الفاتحين هو دخل".
ويمكن تحليل الجملة على أنها جملة فعلية، والفاعل هو "دخول الفاتحين"، والفعل هو "دخل".
والمعنى:
دخول الفاتحين هو دخول عظيم.
وُصِف دخول الفاتحين بالعظمة.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة على وجوه أخرى، لكن هذا التحليل هو التحليل الأكثر شيوعا.