المريض : مبتدأ مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
في : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
سريره : اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
من شدة معاناته : جار ومجرور متعلقان بـ "في".
معاناته : مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره.
الشرح :
- المريض : اسم مفرد ظاهر مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
- في : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- سريره : اسم مجرور بحرف الجر "في" وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف إليه.
- من شدة معاناته : جار ومجرور متعلقان بـ "في".
- معاناته : مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.
ومعنى الجملة : "المريض موجود في سريره من شدة معاناته".