إعراب "حملة أثرت":
حملة:
اسم معرّف: نكرة منقوصة، مؤنث سالم.
مرفوع بالضمة: لأنه فاعل مرفوع للفعل "أثرت".
أثرت:
فعل ماضٍ: مبني على السكون لاتصاله بنائب الفاعل "ها".
معرب: فعل ثلاثي مجرد، سالم، لازم.
ناقص الفاعل: "ها" ضمير مبني في محل رفع نائب الفاعل.
الترجمة:
قامَتْ حملةٌ بِفعلٍ أثّرَ.
ملاحظة:
يمكن أن تكون "حملة" مفعولاً به منصوباً بالكسرة إذا كان لها فاعل ظاهر، مثل: "قامَ الجيشُ بحملةٍ أثّرَتْ على المنطقةَ".
هل لديك أسئلة أخرى؟