جملة "دع عنك لومي" جملة فعلية، مكونة من فعل وفاعل ومفعول به.
الفعل: "دع" فعل أمر مبني على حذف حرف العلة، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنت".
المفعول به: "لومي" مفعول به منصوب بالفتحة.
التوضيح:
- "دع" فعل أمر، وهو طلب من الفاعل أن يترك فعلًا ما.
- "عنك" جار ومجرور متعلقان بفعل "دع".
- "لومي" مفعول به منصوب بالفتحة لأنه اسم ظاهر.
المعنى:
تعني هذه الجملة "أتركني ولا تلومني". وهي جملة تستعمل في طلب العفو أو السماح.
أمثلة أخرى:
- "دع عنك غضبك".
- "دع عنك شكواك".
- "دع عنك ثرثرتك".
في هذه الأمثلة، يكون معنى الجملة هو "أترك ما لديك من غضب أو شكوى أو ثرثرة".